援建川震 同步落實四安理念

秀水一小與衛生院落成啟用、頒發獎助學金、舉辦心靈環保體驗營

四川大地震二年來，法鼓山長期在災區協助各項重建工作，除了援助重建安縣秀水第一中心小學、秀水中心衛生院等硬體建設，並同步展開「安心」工程，包括舉辦心理重建座談會、設立安心服務站、推動生命教育課程、頒發獎助學金、規畫心靈環保體驗營等

秀水一小與衛生院落成啟用

歷經二年的籌備規畫及工程施作，第一中心小學及秀水中心衛生院，已於2010年6月3日正式落成啟用。

方丈和尚果東法師致詞時表示，感恩各界的支持與協助，在眾多因緣和合下，才能成就今天的新校園與衛生院。而兩年的重建過程中，在地民眾與法鼓山團隊不分彼此，展現生命共同體的大悲心，充分體現了聖嚴師父所說：「救苦救難是菩薩」的精神。

川震獎助學金第三梯次頒發

法鼓山慈善基金會為了關懷災區家庭遭困的學生，不因災後的經濟問題影響求學之路，持續於每學期之始，提供獎助學金幫助孩子們得以安心就學，「法鼓山512川震災區學生獎助學金」也已經邁入第二年、第三梯次的頒發。

從2010年1月底，依據學校提供的重災區貧困學生名冊，開展「家庭慰訪關懷」行程，總計完成十所學校，共三百五十四名學生受益。

2010四川暑期心靈環保體驗營

2010四川暑期心靈環保體驗營，以法鼓山的「心靈環保」及「心五四」理念為主軸，透過生命教育團體活動、影片欣賞，帶領學子去思考與體驗，進而認識自我，找到生命成長的方向，並透過活動學習遭遇困境時應如何解決，藉此激勵自我，讓生命有不同感受。

（文╱慈基會）

2010四川暑期心靈環保體驗營受益人數

自我提升日課表

八八水災專區

海外救助

斯里蘭卡及菲律賓災後關懷援助

此外，菲律賓發生於 2006 年 2 月 17 日的嚴重土石流山崩災害，本會除了在當時投入緊急救援與救災援助之外，為了讓在災害中成為孤兒的孩子們能保有就學機會，四年來持續發給獎助學金。 2010 年 5 月 9 日至 13 日，本會資源整合組曾照嵩主任委員、義工王貞喬，再度至菲律賓頒發獎助學金辦理暨心靈關懷活動，並訪視凱莎娜（ Ketsana ）颱風受災戶之房屋重建情形。

來自四川學子的感謝

是你們，不遠千里，把愛從海峽的一邊帶到了另一邊；是你們，跋山涉水，把溫暖帶給了素不相識的我們。

你們從千里之外帶給我們的不僅僅是物質上的幫助，更多的是一份愛。從第一次的教我們怎樣處理問題，到第二次的教我們信任他人。你們把一個個活動完美的展現，淚眼模糊中，似乎又看到你們排練活動到深夜，彷佛又看到你們為安排活動而苦惱。

真的感謝，你們是用愛心、耐心和誠心在幫助我們，實在令我們感動。（受獎學生╱陳同學）

你們不辭辛勞跋山涉水，把愛帶到我們每個人家中，帶到我們每個人心中。記得，我放假回家，爸爸媽媽就說你們來過。看到你們帶給爸爸的藥膏，真的不知道用什麼言語來表達我心中的情感。作為女兒，我都沒想到過怎樣幫爸爸減輕疲勞，而只是無助的看著爸爸的雙鬢陡增白髮，看著爸爸的顴骨日漸突兀。謝謝你們，讓我認識到我這個女兒做得不合格，讓我看到不曾看到的細節。（受獎學生╱王同學）

其實來這裡之前，心裡有些迷茫，但是經過這麼多天以來，讓我學會了很多以前看不到的東西。或許過去的我並不成熟，經常犯錯，但是現在學會了平靜，對別人好也是對自已好。生活中還有太多的難關等待自已去闖，所以一定要面對它、接受它、處理它、放下它。（體驗營學員╱廖同學）

快樂的時光總是短暫的，任飛鳥起飛、潮起潮落，此刻的內心是難以抑制的感恩。感謝和激動隨著幾天的學習，已經慢慢地學會了沈澱和沉靜自已的心。今天我不是兩手空空的回家，而是帶著一顆充滿感恩的心回到家中。太多的激動、太多的感謝，我只能發自內心真誠的對法鼓山說：「感謝你們的啟發，我受益匪淺，在我今後的人生中也將秉承在這裡學到的知識，一直延續、傳遞下去。」（體驗營學員╱鄧同學）

感恩的心 感謝有你